Política de Tratamiento
de Datos y Fotografías Data & Photography
Privacy Policy

Responsable del tratamientoData Controller

El responsable del tratamiento de los datos personales recolectados a través del sitio web drdiegogarciatorres.com.co es:

The data controller for personal data collected through the website drdiegogarciatorres.com.co is:

Autorización del titularData Subject Authorization

Al diligenciar cualquier formulario en este sitio web, el titular autoriza de manera libre, voluntaria, previa, explícita, informada e inequívoca al Dr. Diego Darío García Torres para que realice la recolección, almacenamiento, uso, circulación, supresión y en general el tratamiento de los datos personales entregados, en virtud de las relaciones médicas, legales, contractuales, comerciales y/o de cualquier otra que surja en desarrollo y ejecución de la prestación del servicio médico contratado.

By completing any form on this website, the data subject freely, voluntarily, prior, explicitly, informedly and unequivocally authorizes Dr. Diego Darío García Torres to collect, store, use, share, delete and generally process the personal data provided, by virtue of any medical, legal, contractual or commercial relationship arising from the provision of contracted medical services.

Dicha autorización se extiende durante la totalidad del tiempo en el que pueda llegar a consolidarse un vínculo o este persista, y con posterioridad a su terminación, siempre que el tratamiento se encuentre relacionado con las finalidades para las cuales los datos fueron inicialmente suministrados.

This authorization extends throughout the duration of the relationship and after its termination, as long as the processing remains related to the purposes for which the data was originally provided.

Datos recolectadosData Collected

• Nombre y apellidosFull name
• Correo electrónicoEmail address
• Número de teléfono o celularPhone or mobile number
• Ciudad de residenciaCity of residence
• Consulta o mensaje relacionado con procedimientos médicosInquiry or message related to medical procedures
• Autorización expresa para tratamiento de datos personales (obligatoria)Express authorization for personal data processing (required)
• Autorización para envío de promociones y novedades (opcional)Authorization to receive promotions and news (optional)

Finalidad del tratamientoPurpose of Processing

• Atender y gestionar solicitudes de consulta o información médicaHandle and manage consultation or medical information requests
• Contactar al titular vía WhatsApp, llamada o correo para responder su consultaContact the data subject via WhatsApp, call or email to respond to their inquiry
• Llevar registro interno de pacientes y prospectos para seguimiento médicoMaintain internal records of patients and prospects for medical follow-up
• Enviar información sobre procedimientos, novedades y promociones, únicamente cuando el titular haya autorizado expresamente esta finalidadSend information about procedures, news and promotions, only when expressly authorized by the data subject
• Dar cumplimiento a obligaciones legales, contractuales y de salud aplicablesComply with applicable legal, contractual and health obligations

Derechos del titularData Subject Rights

• Conocer, actualizar y rectificar sus datos personales frente al responsable del tratamientoAccess, update and correct personal data held by the data controller
• Solicitar prueba de la autorización otorgada al responsable del tratamientoRequest proof of authorization granted to the data controller
• Ser informado sobre el uso dado a sus datos personales, previa solicitudBe informed about how personal data has been used, upon request
• Presentar quejas ante la Superintendencia de Industria y Comercio (SIC)File complaints with the Superintendency of Industry and Commerce (SIC)
• Revocar la autorización y/o solicitar la supresión de sus datosRevoke authorization and/or request deletion of personal data
• Acceder en forma gratuita a sus datos personales que hayan sido objeto de tratamientoAccess personal data that has been processed, free of charge

Transferencia y confidencialidadTransfer & Confidentiality

Los datos personales no serán vendidos ni cedidos a terceros con fines comerciales. Podrán ser compartidos únicamente con colaboradores directos del consultorio médico estrictamente para gestionar la solicitud de consulta, quienes están sujetos a la misma obligación de confidencialidad.

Personal data will not be sold or transferred to third parties for commercial purposes. It may only be shared with direct collaborators of the medical practice strictly for managing the consultation request, who are bound by the same confidentiality obligations.

Mecanismos para ejercer sus derechosHow to Exercise Your Rights